My translation is different than those of others, especially in my
rendering of competunt as "coincide" rather than "belong." Further, the
notions of realitatis or "reality" and esse or "being" have not been
introduced thus far in Spinoza's work, so he leaves us no choice but to
attempt to tease out the meaning from the sections discussing
attributes: I.D4, I.P4 and I.P5.
In the discussion of I.D4, I
raised the issue regarding the role of the intellect which, like
attribute, was introduced for the first time. His involvement of the
intellect was qualified by with tamquam or "as if." It seems that this
discussion of I.D4 prepares for I.P9. At first blush, reality does not
seem to have any qualifier of "more" or "less" to it than a square can
be any "more" or "less" than a square. Reality is just as a square is;
it is. To introduce the notion of degrees of reality could seem as
nonsensical as introducing notions of degrees of squareness. Yet in
I.P9, he is doing so and it opens up a new potential understanding.
My
notion of "reality" prior to a study of Spinoza ties more closely to
Spinoza's notion of "substance." It's profound, as in his never
introducing a notion that there are degrees of substance. But more to
the point is that while one substance has the possibility for having
more than one attribute of its own (as in I.D6), one attribute does not
have the possibility of having more than one substance of its own
(I.P5).
So here is a startling difference between substance and
attribute, which is defined in I.D4 as "what the intellect perceives of a
substance, as constituting its essence." Thus, the intellect, by its
perceiving, is a "multiplier" (my term) - taking the one to one
relationship between substance and its concept (I.D3) and moving it to a
one to how ever many attributes the intellect is able to perceive as
constituting its essence.
But this multiplier role with substance
is very different than the multiplier role that the intellect has with
modifications. As he stated, there are only substances and their
modifications (I.P6.C), yet he moved further in I.P8.S2 to the ability
that the intellect has to discern modifications which do not actually
exist. In contrast to this, the intellect cannot conceive substance (and
thus, attributes) unless it actually exists.
So here, he gets to
the meaning that I have about "reality" meaning that it's not just
something in my mind. It's real. However, it's nuanced by the sense that
the intellect is involved and despite those inherent limitations, these
limitations of the intellect do not create falsity with respect to
substance and attributes. This is in contrast to the almost unlimited
potential for falsity with respect to modifications.
Spinoza's
allowance for multiple attributes raises the issue of the impact of
varying degrees of attributes, as in, for example, a substance in which
five attributes coincide versus a substance in which fifty attributes
coincide. He's saying that there would be a difference, reminding me of
the math class that introduced the notion of increased numbers of
dimensions.
Quo plus realitatis aut esse unaquaeque res habet eo plura attributa ipsi competunt.
Translated as,
In the way that every single thing has more reality or being, in that way more attributes coincide in itself.
Demonstratio: Patet ex definitione 4.
Translated as,
This is evident from D4.
No comments:
Post a Comment