Gaudium est lætitia concomitante idea rei præteritæ quæ præter spem evenit.
Thrilling is joy accompanied by the idea of a past thing which occurred beyond hope.
Spinoza is describing a pattern in which not only are expectations unmet, met or exceeded, but also hopes are similarly unmet, met or exceeded. Here is where hope is exceeded.
No comments:
Post a Comment